Bērnu drēbju tirdziņš, pavasaris 2018.

Šodien gribu uzrakstīt par jauku pasākumu, kas divas reizes gadā notiek manā pilsētā Vesterozē.

Tās ir "bērnu drēbīšu mainīšanas dienas" (zviedriski - "Klädbytardagarna"), un šo pasākumu organizē baznīca. Ģimenes atnes drēbes, kuras vēlas pārdot un/vai noziedot, citi nāk iepirkties, un tās drēbes, kuras neviens nenopērk, tiek tālāk ziedotas labarībai. Tā ka faktiski tā nav mainīšanās ar drēbēm, bet vairāk kā ļoti labi organizēts krāmu tirdziņš.

Par šo pasākumu man izstāstīja draudzene, un viņa arī ieteica iet svētdienā: sestdien ir lielāka izvēle, bet svētdien viss, tiešām viss, ir par pus cenu. Tirdziņš notiek reizi rudenī, un reizi - pavasarī. Šī man bija jau trešā reize, un šī tirdziņa apmeklēšana man sāk izvērsties par mīļu tradīciju.

Man patīk tas, ka tur vienmēr ir kafijas galds, kur par lētu naudiņu var nopirkt kafiju, sulu, un kādu cepumu vai kūciņu. Rudenī es braucu tieši no darba, un tad bija lieliski, ka varēja drusciņ iestiprināties.

Šoreiz arī es uz tirdziņu devos, apbruņojusies ar lielo IKEAs maisu. Ja nu gadījumā atrodu daudz ko labu. Man bija neliela, neliela cerība varbūt atrast trīsriteni. Jautāju darbiniecei, un viņa teica, ka sestdien kādu trīsriteni esot redzējusi, bet šodien vairs tādu nebija.

Tirdziņā ir ne tikai bērnu drēbes, bet arī rotaļlietas.

Tirdziņā drēbes ir sašķirotas pēc lieluma, un dažreiz tās ir glīti sakārtotas.

Daudz ir pavisam mazo bērnu drēbīšu.

Tie galdi, uz kuriem ir T-krekli, parasti izskatās tā, kā pirmā bilde šī ieraksta sākumā - kā saraktas kaudzes. Bet ir jauki iet tādai kaudzei "cauri", skatīties, varbūt atradīsies kaut kas smuks.

Cenas par T-krekliem un biksēm ir aptuveni 10 - 30 kronas (aptuveni 1 - 3 EUR) gabalā, un tas ir ļoti, ļoti lēti. Ar svētdienas atlaidi - pus cenu - T-krekliņu var nopirkt par 5 kronām, tas ir smieklīgi. Bet ir, protams, arī drēbītes ar traipiem, ļoti novalkātas drēbes, utt. Ir arī drēbes, kas maksā vairāk.

Kas man ļoti patīk - šajos tirdziņos viss liekas tīrs, nav tā otro roku veikalu raksturīgā smarža. Ir tāda sajūta, ka tas ir no vienas ģimenes otrai, tāda mājīga sajūta.

Es šoreiz biju ļoti izvēlīga, un teicu sev, ka nevajag pirkt tikai tāpēc, ka ir ļoti lēti. Jo pēc tam jau tās drēbītes būs jāmazgā un jākopj, jāvelta tām enerģija. Kopumā es tirdziņā pavadīju apmēram stundu, un tas bija nesteidzoties. Plus, vēl kādas minūtes rindā, lai samaksātu. Re, kur mans pirkums -

3 T-krekli (viens garrokains)
2 maiciņas
1 šorti
2 mašīnas ar piederošu policistu un ugunsdzēsēju, un tas viss par 45 kronām (apm. 4,5 EUR). Brīnišķīgi! Abas mantiņas biju domājusi paglabāt Lieldienu dāvaniņai, bet tās jau šobrīd tiek liktas lietā, lai es varētu pabeigt šo ierakstu.

Man ir padoms - šādi tirdziņi ir lieliska iespēja izmēģināt mazajam jaunu stilu. Rudens tirdziņā, piemēram, nopirku sinepju dzeltenu krekliņu - tāda interesanta, bet nestandarta krāsa. Nebija žēl izmēģināt par tik mazu naudiņu, un nebija žēl pēc tam atdot tālāk labdarībai. Tāpat arī pelēkmelnais prizmu T-krekls šajā bildē -  par pilnu cenu tādu diez vai pirktu, bet par 5 kronām - protams!

Nākamās tirdziņa dienas, visticamāk, būs oktobrī. Es jau gaidu! Šoreiz apsveru iespēju aiziet pirmajā dienā, kad viss vēl ir par pilnu cenu un izvēle - lielāka. Tad jau redzēsim.

Update: atradu bildi ar drēbēm no mana pirmā tirdziņa. Cita starpā džinsi un garrokains krekls.

Paldies, ka ieskatījies Pieliekamajā!

Thrifting score

A lovely afternoon yesterday at Lata Pigan ("The Lazy Maid"), a flea market with an amazing collection of vintage fabrics. Also, very exciting, I found a round mirror for my "office"! More on the mirror below, first some beautiful patterns.

Just like last year, seeing all this pretty fabric at Lata Pigan I was thinking, I'm kind of glad I don't know how to sew, otherwise I would be tempted to get so many of these beauties. 

The idea is that one day, I will learn to use a sewing machine, but until then, I will put my time and energy into more pressing projects. So, I practiced discipline (while still having a lot of fun admiring these beautiful prints).

Look at this round coffee table, and its seamless, flow-y looking legs!

Here's a piece of the top surface (I didn't think to clear the table off to take a picture, but you still get an idea of what the table top looks like) -

For the right room, this coffee table would be so gorgeous, right?

And now, are you ready? I found a large-ish round mirror that will be a little DIY project! I've been pinning rooms with a large, round mirror for a while now, and I know exactly where I want this mirror - in my little "office", above the dresser.

The frame of this mirror is plastic, and I'm planning to paint the frame either very dark brown (like the dresser the mirror is propped against), or maybe a gold-ish "champagne" color. I'm thinking maybe spray paint it, or paint it with a brush, depending on what paint color I find. So excited!

I paid 200 SEK (approx.21 EUR / $23) for the mirror. The frame has one crack, but I figure it will be easy to fix. The mirror itself seems to be in very good condition. For 200 crowns, I think it's a great deal for this size.
I went through the pictures from my trip to Lata Pigan last year, and look who it is hanging on the wall - my mirror!

See, it's a good size. This idea will work.

Here is last year's trip to Lata Pigan. The post is mostly in Latvian, but there are pictures.

Krāmu tirdziņš "Slinkā kalpone"

Ja brauc pa ceļu un redz šilti "Krāmu tirdziņš -Slinkā kalpone", kā var tur neiebraukt? Nevar neiebraukt, obligāti jāiebrauc!
How would you like a tour of a Swedish flea market from the comfort of your own home/wherever you happen to be reading this?

Slinkā Kalpone (zviedriski- Lata pigan) atrodas ļoti skaistā apgabalā, netālu no Enčepingas (Enköping) pilsētas. Visas koordinātes, darbalaikus, kontaktus var atrast šeit: facebook.com/latapigan
Brauc pa skaistu, līkumotu ceļu, un kad redz šo zīmi (Svinnegarn baznīca), griežas tieši uz otru pusi.

Nonāks šeit:

Ejam iekšā!

Es pat vilcinos Slinko kalponi saukt par krāmu tirdziņu, jo nekur citur es neesmu redzējusi tik milzīgu vintage audumu kolekciju - ir grēdām audumu (izmazgāti, izgludināti, sakārtoti pēc krāsām) no 50.-, 60.-, un 70.gadiem. Šis ir tikai viens plaukts:

Slinkā kalpone ir iekārtota divās ēkās, katrā ēkā pa diviem stāviem. Ko šeit var atrast: audumus, drēbes, mēbeles, traukus, lampas, un vēl visu ko.

Inspired by The Nester, I was paying special attention to furniture, and thinking of how I might be able to remake some pieces to suit my home.

Patīk šis apaļais galds (zemāk), patīk krēsls (varētu krēsla rāmi nokrāsot tumši pelēkzilā krāsā un polsterējuma daļā ielikt tādu skaistu, rakstainu audumu, piemēram tumši zilu ar baltu). Patīk, ka Kalponē paklāji jau ir salikti uz grīdas, uzreiz var redzēt, kā izskatās.

Vienas mājas otrajā stāvā ir daudz lampu, vāžu, servīžu.

Otrās mājas otrajā stāvā ir drēbes:

un vēl drēbes, un paklāji, un abažūri,

un aksesuāri.

Cik labi, ka es neprotu šūt ar šujmašīnu. Savādāk es būtu nopirkusi šo kleitiņu (zemāk)

auduma dēļ (būtu bijis jāpāršuj). Man tā patīk! Savukārt šī kleita (zemāk) kā no sērijām Mad Men.

Tagad paceļ roku visi, kuriem bērnībā mājās bija šādas (zemāk) apaļas glāzītes plastmasas turēkļos (skaties vidējā plauktā pa vidu)! Un blakām tie pingvīni - sāls un piparu trauciņi - tik piemīlīgi.

Liels paldies Slinkās kalpones Saimniecei, kura man ļāva visu fotografēt Pieliekamajam! Esmu Kalponē bijusi trīs reizes, un vienmēr uzņemšana ir ļoti laipna, neuzbāzīga un viesmīlīga.

Ko vēl darīt, ja sanāk braukšana uz šo pusi? Noteikti iebraukt manā mīļajā eko kafejnīcā Hornuddens Trädgård. Darbalaikus u.c. informāciju vienmēr skatos viņu mājaslapā, šeit.

Paldies draudzenei par ideju uzrakstīt par kādu krāmu tirdziņu!

Paldies, ka ieskatījies Pieliekamajā!