Bruģis ar piparmētru lapām

Iedvesma no manas māsas - Brazīlijas bruģis, rotāts ne tikai ar mellenēm un avenēm, bet arī ar piparmētru lapām. Kas ir Brazīlijas bruģis?

Garšīgs saldais bez cepšanas, recepte šeit. Tikai piecas sastāvdaļas, un, ja vēlas, tad vēl ogas rotāšanai.

Bildes - māsas, visas fotošopa kļūdas manas, bet tas nekas, jo esmu iesācējs!

Vēl māsa taisīja bruģi ar melleņu un laima šķepeļu rotājumu, tas šeit.

Lai visiem salda diena!

Paldies, ka ieskatījies Pieliekamajā!

Jauna dienasgrāmata

Ārā smaržo āboli, drīz sāksies skola. Rudens kā jauns sākums. Šoreiz par priecīgu atradumu -

mūsu pilsētā pirms pāris mēnešiem tika atvērts jauns veikals. Ar skaistām un smalkām virtuves piederumu lietām, ar daudziem zināmiem kvalitātes zīmoliem. Es atradu burvīgas dienasgrāmatas, un sāku izvēlēties.
Visām pierakstu grāmatām bija auduma mugura un stūri, virsū papīrs. Beigās (ar lielām mokām) izvēlējos šo vienu -

dienasgrāmatas ir ar grāmatzīmi, un lapas - krēmkrāsas, bez līnijām, bez rūtiņām.

Un tagad, mīļie lasītāji, sagatavojieties visjaukākajai ieraksta daļai - dienasgrāmatu šķirstot, es pamanīju ražotāja logo, un izrādās, ka  

šīs skaistās pierakstu klades taisa Latvijas uzņēmums! Purpurs dizaina papīrlietas. Ļoti priecājos. Novēlu visiem skaistu mācību gada sākumu!


Nobeigumā viens no maniem mīļākajiem zviedru jokiem:
- Kur tu mācies, (un šeit var nosaukt pāris universitāšu akronīmus)?
- Nē, es mācos Dz.G.S.
- Dz.G.S.?
- Dzīves Grūtajā Skolā.


Ahhahaha! :) Man ļoti patīk šis joks. Lai visiem jauka diena Dz.R.G.B.S.S. (Dzīves Reizēm Grūtajā Bet Skaistajā Skolā)!


Note: This is not a sponsored post.

Paldies, ka ieskatījies Pieliekamajā!

Siermaize ar kafiju siltumnīcā

Riktīga rudens diena. Garšīga siermaize un kafija Hornuddens dārza eko kafejnīcā. Šovasar pie viņiem jauns koncepts -

pagalmā vairākas mazas siltumnīcas, speciāli uzbūvētas, lai tur siltumā un aizvējā varētu dzert kafiju.

Kamēr mēs dzērām kafiju savā siltumnīcā, šo skaisto telpu gatavoja pusdienām.
Šādos brīžos saprotu līdz kaulam zviedru sapni par māju ezera krastā, un lai būtu laipa, kur pietauvot laivu (augšējā bildē, augšējā labajā stūrī). Kamēr ārā plosās auksts vējš, tu esi iekšā, siltumā, un vienlaikus turpat pie dabas.

 Vīģes koks vienā no siltumnīcām.

 Cīnijas un cienīgs dīvāns; durvis - bīdāmās.

Paldies, ka ieskatījies Pieliekamajā!

Early autumn inspiration from Stockholm

I have a treat for you - a few of the lovely things I saw in Stockholm yesterday:

Turns out the big Swedish department store Åhlens is celebrating its 50th anniversary this year. There was a whole new label dedicated to the anniversary, including leather bags, wallets, boxes, and many other items. I really liked this vase with the eucalyptus branches. Isn't the color combination fantastic? The pink gold of the copper-plated lid (heavy and lovely) and the blue-green-grey coolness of the eucalyptus leaves - together, these colors are striking.
Side note:  If you are looking for one extremely photogenic plant/flower, eucalyptus is it.
On the next block of Drottninggatan, at H&M Home,  I was happiest about this -

H&M now have a whole line of candles in pretty colored glass jars that are unscented! I loved this pink one (the glass is pink, the actual candle inside is white). For some glitter, let's add in this -

a sequined pillowcase. And then, I loved these plush dove grey towels with the hexagon pattern. So cozy.

Another lovely discovery was a small designer store at the heart of Stockholm's Old Town. This is what caught my attention:

I first noticed this idea two summers ago at a boutique in Örebro (a city in "mid-Sweden") -

some wildflowers in a large glass jar. No "bouquet", just a few stems of wildflowers or grasses in a clear glass jar, with just a few inches of water.
Who would have thought that such a simple idea would be such a show-stopper? Simple, elegant, and absolutely stunning.
The wildflowers in glass jars that caught my attention on the side of the street in Gamla stan (Old Town) Stockholm turned out to be the storefront of

the shop and showroom of Happy sthlm, a design company founded by three Swedish artists.

Some happy mini purses in "I want to scoop you up and cuddle you, and play with you" happy prints.

"Applied arts", this is the first time I truly understood what this concept means.

Latviski - beidzot sapratu, ko īsti nozīmē temins "lietišķā māksla". Izrādās, ka lietišķā māksla ir skaista, praktiska, ikdienas, un izrādās, ka I love it. Es ceru, ka kāds kādreiz gūglēs "kas ir lietišķā māksla", nonāks pie šī ieraksta un, tāpat, kā es, atklās, ka īstenībā mēs jau sen zinam, kas tas ir.

Loved the "Autumn 2014" scrawled in pencil on the wall, below:

The green of the dill, and the dark chocolate-y reddish brown of the other grass, the maroon fabric in the background - I am so ready for autumn and all this beauty.

Note: This is not a sponsored post.

More of happy Stockholm moments here:
Stokholma vakar - about one of the most magical evenings I've had in Stockholm, ever (in Latvian)
Early Christmas inspiration from Stockholm - pictures from when I discovered, among other things, the design house Svenskt Tenn
Awesome - this one is about "What would a Viking do if he/she needed to leave their store for a while"

Thank you for stopping by Pieliekamais!

Mežā ir mellenes un brūklenes

Vakar devos uz mežu skatīties, kas pa lielo karstumu noticis ar mellenēm. Vietām bija jau pārgatavojušās ogas, bet pārsvarā - mežā tāda ogu bagātība! Nu kā var braukt mājās, ja gar takas malu aug šitādas ogas?

Salasīju krietnu maisiņu. Nosvēru, 400 grami, pietiks kādām trim mafinu reizēm! Ieliku saldētavā. Savukārt brūklenes vietām bija

pilnīgi gatavas, citviet atkal - vēl drusciņ jāpagaida.

Mana visuzticamākā mafinu recepte šeit.

Man patīk ogas saldēt izmazgātās piena pakās, vizuālais materiāls šeit.

Paldies, ka ieskatījies Pieliekamajā!

Tomato berries

My friend over at $12 a day inspired me to talk tomatoes. This is a recent harvest from my two Vilma cherry tomatoes:

look at those little guys, they are about the size of a large bilberry ("blueberry"/blåbär here in Sweden). They tasted just like my other Vilma tomatoes.

I am also thinking that I might take a break from tomato growing next year. This is the first year that I really tried to make the balcony more person-friendly. Usually it's plants all over the place. This year, I've actually sat out on the balcony, a good ten times, maybe even more.

Normally, the large tomato pots would get the best spot on the balcony. This year, I wanted some bare surfaces to, you know, be able to sit down. So the tomato plants got put in the corner, and not the sunniest one.

I will tell you what is very neat, though. When I wander on the balcony with a cheese sandwich in hand, to just be able to pluck a few tomatoes off the vine and eat them.

So, space and aesthetics vs. homegrown miracle, the kind you can see and eat. To be continued.

Thank you for stopping by Pieliekamais!

Art tonight

I had the pleasure of attending the opening of a new art exhibit by Karl Allander tonight. Here is probably my favorite piece, entitled

"Suddenly it happens". This painting is part of a three-piece series, below:

Another favorite was "Sorgesjöar" ("What Could Be"), in the window, below:

Here is another piece entitled "The Choir":

I love all the detail in Karl's work. Here's the kicker - I've known this guy for about six years, but what I didn't know is that he could paint like this. Here's hoping that this is a first of many more exhibits to come.

You can view the exhibit all through August at the Kloak gallery, in central Västerås in Sweden.

More about Karl, and more on his art at apkonst.se

In other news, us culture vultures were treated to extremely delicious tunafish canapes, and I managed to extract a promise that there would be a meeting for me to take down the recipe.

Have a beautiful evening, and thank you for stopping by Pieliekamais!

Kā izskatās laba reklāma

Šorīt avīzē ļoti acīs iekrita šī reklāma - big, bold, colorful images, it absolutely made me look closer:

Kā izrādās, uz Ņujorku par labu cenu šobrīd lido arī AirFrance!

Reklāmā rakstīts, ka turp un atpakaļ biļete (no Stokholmas) ir sākot ar 4,430 zviedru kronām (apm. 479 eiro). Jānorezervē līdz 26.augustam, un var braukt no 25.augusta līdz 31.martam, vietu skaits ierobežots. Man tas viss izklausās labi!

Šobrīd Ņujorka nav aktuāla, bet vienmēr patīk zināt, ka ir visādas iespējas.

Atzinība reklāmas veidotājiem arī par "France is in the air" lozungu, jo es uzreiz sāku domāt par dziesmu "Love is in the air", un Francija mums daudziem uzreiz asociējas ar "love", jauki! Patīk, ka izmanto "Francija = love" stereotipu.

Note: This is not a sponsored post.

Paldies, ka ieskatījies Pieliekamajā!

Augusts: Osidžas zeme

Mana mīļā Gaidiņa man izstāstīja par filmu "August: Osage County" ("Augusts: Osidžas zeme", filmu režisējis John Wells). Kad uzzināju, ka šo filmu rāda mūsu mazais kinoteātris, ar steigu devos skatīties, un

filma uz mani atstāja lielu iespaidu.

Kādi aktieri! Kāda noskaņa.

Pirmais darbs, atbraucot mājās, bija kartē apskatīties, kur tieši Amerikā atrodas Osidža un Oklahomas štats. Bildē (zemāk) uz Oklahomu norāda zīmuļa uzasinātais gals. Turpmāk man Oklahomas (saīsinājumā OK) štata kontūru būs viegli atcerēties un atpazīt pēc šī fakta: kontūra izskatās pēc rokas ar izstieptu rādītājpirkstu, kas rāda Kalifornijas virzienā. Nezināju, ka

Oklahoma robežojas arī ar Teksasas štatu. Un tuvāk, Osidžas zeme (county) ir šeit, pie robežas ar Kanzasas štatu:

Daži iespaidi par filmu:
man lielu lomu noskaņas radīšanā spēlēja mājas iekārtojums - tāds grezns, bet smagnējs; pilnībā iemieso ideju, ka pat visā karstumā un bezgaisā šī ir vieta, kur ievēro tradīcijas un manieres. Tāds kontrasts starp to, kas notiek, un "pie mums viss ir kā pie cilvēkiem!". Ļoti patika šī lustra,

ļoti patika, ka mājas iekārtojums bija kārtām - viena kārta "medaljonu" tapešu un citu rakstainu tapešu ar zeltītu spīdumu, viena kārta rakstainu plāno aizkaru, tiem virsū vēl biezie aizkari, tad vēl visas smagās, tumšās koka mēbeles, durvis, spoguļi -

tā bija gan bauda acīm, gan arī kaut kas, kam pievērst uzmanību filmas smagākajos brīžos.

Production designer: David Gropman (citas filmas, ko esmu redzējusi - "Date Night", "Chocolat")
Art director: Karen Gropman
Set decorator: Nancy Haigh (citas filmas, ko esmu redzējusi - ūū, izrādās, ka ļoti daudz! Sākot ar "Forrest Gump" un "The Truman Show", bet arī "Burn After Reading", "Money Ball", u.c.; šeit darbu saraksts)
Set designer: Uldarico Sarmiento

Ļoti, ļoti patika, cik sirsnīgs filmā bija Krisa Kūpera (Chris Cooper) varonis. Uz Džūliju Robertsu es varētu skatīties stundām ilgi. Merilu Strīpu man bija grūti redzēt šajā lomā; gribas, lai viņa vienmēr ir tāda stipra un skaista, kā filmās It's Complicated un Julie&Julia.
Džulianna Nikolsone (Julianne Nicholson) bija fascinējoša!

Arī tāda seja, uz kuru varētu skatīties un skatīties. Ļoti ceru, ka redzēsim Džuliannu Nikolsoni vēl daudzās citās lielfilmās.
Vispār viss aktieru ansamblis bija lielisks, varētu izcelt pilnīgi katru aktieri.

Vēl, lūdzu, novērtēsim, cik skaista Džūlija Robertsa bija vienā no filmas pirmizrādēm (zemāk). Man tā patīk šis tērps! Manuprāt, viss ir tik labi saskaņots, viss visu papildina, un Džulija Robertsa izskatās tik burvīgi. Man visvairāk patīk

tumšo ķiršu sarkanais manikīrs (un pedikīrs), un tā mazā bēšā somiņa. Viss kopā, nu tik skaisti!

Rezumējot, "Augusts: Osidžas zeme" ir vietām smaga, taču ne "grūta" filma. Būs daudz, ko pārdomāt, dzīvi, cilvēku likteņus, bet tas viss tā mierīgi.

Ko es vēl pēc filmas noskatīšanās noskaidroju par Oklahomu:
1. Oklahomas štata moto agrāk bija Labor Omnia Vincit, "darbs uzvar visu"; man tas sasaucās ar filmu
2. Oklahomā (Shawnee pilsētā) dzimis aktieris Breds Pits (Brad Pitt).

Ja gribas vēl filmas ar Džūliju Robertsu un Merilu Strīpu, šeit liks uz manu ierakstu "5 burvīgas filmas ziemas vakaram".

Bet ja gribas laukā, šeit divas pastaigas: viena "ap kvartāliņu" un otra, arī "ap kvartāliņu", kurā es atkal uzsveru "parastu" pastaigu svarīgumu.

Bilžu avoti: 1, 4, 5, 6, 7,

Paldies, ka ieskatījies Pieliekamajā!

Krāmu tirdziņš "Slinkā kalpone"

Ja brauc pa ceļu un redz šilti "Krāmu tirdziņš -Slinkā kalpone", kā var tur neiebraukt? Nevar neiebraukt, obligāti jāiebrauc!
How would you like a tour of a Swedish flea market from the comfort of your own home/wherever you happen to be reading this?

Slinkā Kalpone (zviedriski- Lata pigan) atrodas ļoti skaistā apgabalā, netālu no Enčepingas (Enköping) pilsētas. Visas koordinātes, darbalaikus, kontaktus var atrast šeit: facebook.com/latapigan
Brauc pa skaistu, līkumotu ceļu, un kad redz šo zīmi (Svinnegarn baznīca), griežas tieši uz otru pusi.

Nonāks šeit:

Ejam iekšā!

Es pat vilcinos Slinko kalponi saukt par krāmu tirdziņu, jo nekur citur es neesmu redzējusi tik milzīgu vintage audumu kolekciju - ir grēdām audumu (izmazgāti, izgludināti, sakārtoti pēc krāsām) no 50.-, 60.-, un 70.gadiem. Šis ir tikai viens plaukts:

Slinkā kalpone ir iekārtota divās ēkās, katrā ēkā pa diviem stāviem. Ko šeit var atrast: audumus, drēbes, mēbeles, traukus, lampas, un vēl visu ko.

Inspired by The Nester, I was paying special attention to furniture, and thinking of how I might be able to remake some pieces to suit my home.

Patīk šis apaļais galds (zemāk), patīk krēsls (varētu krēsla rāmi nokrāsot tumši pelēkzilā krāsā un polsterējuma daļā ielikt tādu skaistu, rakstainu audumu, piemēram tumši zilu ar baltu). Patīk, ka Kalponē paklāji jau ir salikti uz grīdas, uzreiz var redzēt, kā izskatās.

Vienas mājas otrajā stāvā ir daudz lampu, vāžu, servīžu.

Otrās mājas otrajā stāvā ir drēbes:

un vēl drēbes, un paklāji, un abažūri,

un aksesuāri.

Cik labi, ka es neprotu šūt ar šujmašīnu. Savādāk es būtu nopirkusi šo kleitiņu (zemāk)

auduma dēļ (būtu bijis jāpāršuj). Man tā patīk! Savukārt šī kleita (zemāk) kā no sērijām Mad Men.

Tagad paceļ roku visi, kuriem bērnībā mājās bija šādas (zemāk) apaļas glāzītes plastmasas turēkļos (skaties vidējā plauktā pa vidu)! Un blakām tie pingvīni - sāls un piparu trauciņi - tik piemīlīgi.

Liels paldies Slinkās kalpones Saimniecei, kura man ļāva visu fotografēt Pieliekamajam! Esmu Kalponē bijusi trīs reizes, un vienmēr uzņemšana ir ļoti laipna, neuzbāzīga un viesmīlīga.

Ko vēl darīt, ja sanāk braukšana uz šo pusi? Noteikti iebraukt manā mīļajā eko kafejnīcā Hornuddens Trädgård. Darbalaikus u.c. informāciju vienmēr skatos viņu mājaslapā, šeit.

Paldies draudzenei par ideju uzrakstīt par kādu krāmu tirdziņu!

Paldies, ka ieskatījies Pieliekamajā!